1 00:00:58,990 --> 00:00:59,990 Hva synes du? 2 00:01:00,570 --> 00:01:01,570 Førsteinntrykk. 3 00:01:02,270 --> 00:01:04,010 Arbeidskamerater. Alle venners venner. 4 00:01:04,269 --> 00:01:05,570 De står veldig nærme. 5 00:01:05,890 --> 00:01:06,890 Det er en fullsatt buss. 6 00:01:06,950 --> 00:01:07,950 Han smiler. 7 00:01:09,130 --> 00:01:12,010 Han er for entusiastisk. Han er høflig og han fortsetter å se seg rundt. 8 00:01:12,370 --> 00:01:13,370 Kanskje han ser etter. 9 00:01:14,510 --> 00:01:15,510 Kanskje. 10 00:01:16,070 --> 00:01:20,510 Vent, så hvis jeg snakker med en fyr og han smiler, det er bare ute av 11 00:01:21,570 --> 00:01:22,570 Ja. 12 00:01:22,830 --> 00:01:23,850 Eller han liker deg. 13 00:01:25,810 --> 00:01:27,410 Det er en ganske bred bukt. 14 00:01:30,730 --> 00:01:31,730 Der går du. 15 00:01:31,990 --> 00:01:33,910 Det er altfor praktisk for jobb, kollega. 16 00:01:37,310 --> 00:01:40,050 Herregud, de går virkelig for det med maskene deres nå. 17 00:01:41,090 --> 00:01:42,310 Ja, det er litt skummelt. 18 00:01:43,230 --> 00:01:45,070 Det er som starten på en zombiefilm. 19 00:01:45,270 --> 00:01:48,410 Du vet at jeg ble kjeftet på for å stå for nærme noen i kassen 20 00:01:48,410 --> 00:01:50,330 linje? Folk mister faen sinn. 21 00:01:51,730 --> 00:01:54,170 Og Gaia jobber, så det skal de kunngjøre en lockdown snart. 22 00:01:54,650 --> 00:01:55,650 En lockdown? 23 00:01:56,610 --> 00:01:57,610 Lockdown av hva? 24 00:01:58,070 --> 00:01:59,070 Av oss. 25 00:02:01,090 --> 00:02:03,670 Alle sammen, vi må holde oss hjemme for to uker på å stoppe spredningen. 26 00:02:04,070 --> 00:02:05,990 Vi vil ikke være i stand til å forlate bortsett fra kl mat og nødsituasjoner. 27 00:02:06,330 --> 00:02:08,550 Å herregud, det er som en zombiefilm. 28 00:02:09,490 --> 00:02:12,350 Neste ting, det er et tittelkort som 10 år senere. 29 00:02:12,890 --> 00:02:16,990 Vi har alle skjegg og barbert hode og vi slåss om hermetikk. 30 00:02:17,330 --> 00:02:19,290 Jeg kjemper ikke for hermetisk kjøtt. Det er alt ditt. 31 00:02:20,230 --> 00:02:21,790 Og hvordan tror du at du ville gått med en barbert hode? 32 00:02:22,550 --> 00:02:24,730 Når jeg kjenner lykken min, ender jeg opp med en skjegg i stedet. 33 00:02:31,480 --> 00:02:33,240 Se? Venn er en venn. 34 00:02:33,680 --> 00:02:34,680 Aww. 35 00:02:36,440 --> 00:02:37,440 Åh. 36 00:02:37,860 --> 00:02:38,860 Hva faen? 37 00:02:39,140 --> 00:02:41,080 Ja. Det var det ikke behov for. 38 00:02:42,000 --> 00:02:44,520 Det er det du gjør når vi går vår separate veier, ikke sant? 39 00:02:59,160 --> 00:03:00,160 Vi sees i morgen. 40 00:03:01,110 --> 00:03:02,170 Med mindre de låser den. 41 00:03:02,670 --> 00:03:05,710 Å, vel, hvis de gjør det, vil jeg bare se deg ute i ødemarkene da. Jeg skal være 42 00:03:05,710 --> 00:03:08,530 en med den jævla rare machete-hånden eller skjegget. 43 00:03:09,310 --> 00:03:10,310 Adjø! 44 00:03:20,330 --> 00:03:23,850 Arbeiderne er tilbake på kontoret for første gang på to år etter COVID 45 00:03:23,850 --> 00:03:27,190 restriksjoner er trukket tilbake. Mye av de tingene vi ikke har klart 46 00:03:27,190 --> 00:03:31,610 gjør det, kan vi nå. australiere er komme tilbake på jobb. Lockdown er over, 47 00:03:31,650 --> 00:03:33,710 men det har kostet mye. 48 00:03:43,110 --> 00:03:44,110 Hei fremmed. 49 00:03:50,480 --> 00:03:51,480 Vel, vel, vel. 50 00:03:52,360 --> 00:03:53,360 Hun kommer tilbake. 51 00:03:54,720 --> 00:03:55,720 Om en stund. 52 00:03:57,340 --> 00:03:59,280 Lenge siden. 53 00:04:03,900 --> 00:04:05,780 Ble du kalt tilbake til kontoret? 54 00:04:06,100 --> 00:04:08,480 Jepp. Ny ledelse krever det. 55 00:04:08,900 --> 00:04:10,540 Du? Jepp. 56 00:04:10,820 --> 00:04:12,600 Har vært tilbake i et par måneder nå. 57 00:04:13,100 --> 00:04:14,760 Du er en jævla venn med Riot. 58 00:04:15,420 --> 00:04:16,419 WHO? 59 00:04:18,000 --> 00:04:19,060 Å, riktig. 60 00:04:20,100 --> 00:04:24,840 Ja, han flyttet til fjells rett kl starten, byttet skjorta og slips for 61 00:04:24,840 --> 00:04:26,620 en flanell, levde av landet nå. 62 00:04:27,480 --> 00:04:29,200 Presset alt inn på apokalypsen, ikke sant? 63 00:04:30,040 --> 00:04:31,240 Det må du respektere. 64 00:04:32,700 --> 00:04:36,380 Så hva har du drevet med, hva, to år? 65 00:04:36,820 --> 00:04:39,240 Du vet, baking, hagearbeid, 66 00:04:40,020 --> 00:04:45,820 du vet, Zoom-møter og eksistensielle krise. 67 00:04:46,320 --> 00:04:49,340 Du har i det minste begge hendene stille og fullt hår. 68 00:04:50,570 --> 00:04:51,710 Ikke skjegg, dessverre. 69 00:04:56,690 --> 00:04:58,690 Stephen King eller Danielle Steele? 70 00:04:59,050 --> 00:05:00,050 Lukke. 71 00:05:01,170 --> 00:05:03,350 Å, selvfølgelig. 72 00:05:04,190 --> 00:05:06,450 Dette er hva du har vendt deg til i min fravær. 73 00:05:06,750 --> 00:05:09,650 Russisk filosofi. Hva har de gjort til oss? 74 00:05:09,970 --> 00:05:12,630 Vel, hva slags ambisiøs litteratur leste du under lockdown? 75 00:05:13,050 --> 00:05:17,910 Lesning? Jeg har nettopp overstad Tiger King og Squid Games som alle andre grunnleggende 76 00:05:17,910 --> 00:05:18,910 røvhull. 77 00:05:26,570 --> 00:05:27,830 Så mange tomme skjebner. 78 00:05:28,470 --> 00:05:29,470 Ja, sa du, ja. 79 00:05:44,590 --> 00:05:46,070 Vel, jeg ses i morgen, antar jeg. 80 00:05:46,730 --> 00:05:47,730 Ja. 81 00:05:48,250 --> 00:05:49,250 Hei. 82 00:06:04,330 --> 00:06:05,330 Unnskyld meg? 83 00:06:05,810 --> 00:06:09,890 Jeg lovet meg selv om jeg noen gang så deg igjen, jeg vil be deg om å gifte deg med meg. 84 00:06:13,890 --> 00:06:18,710 Så mye som jeg egentlig ikke vil gå til jobbe i dag, det tror jeg ikke jeg kan 85 00:06:18,710 --> 00:06:22,770 trekk jeg er sent fordi jeg får gift kort til minst et par 86 00:06:22,770 --> 00:06:23,770 uker inn. 87 00:06:24,230 --> 00:06:25,230 Ja, det er smart. 88 00:06:25,410 --> 00:06:26,750 I hvert fall inntil om noen uker. 89 00:06:30,270 --> 00:06:33,050 Se, jeg har hatt lang tid på å tenke om dette. 90 00:06:33,560 --> 00:06:34,840 Kanskje for mye tid. 91 00:06:35,820 --> 00:06:36,860 Kanskje for mye tid. 92 00:06:37,480 --> 00:06:41,520 Jeg tror Dostojevskij har hatt litt også stor innflytelse på deg. Løp han 93 00:06:41,520 --> 00:06:43,180 rundt Russland fri til kvinner? 94 00:06:43,480 --> 00:06:44,480 Ospensky, faktisk. 95 00:06:45,320 --> 00:06:50,740 Ospensky. Nei, ok, så mine besteforeldre, tilbake på dagen gikk de på åtte 96 00:06:50,740 --> 00:06:53,220 dater og de giftet seg, og det har de vært gift i 50 år. 97 00:06:53,620 --> 00:06:57,180 Så ikke noen russiske filosofer din besteforeldre har skylden. 98 00:06:58,840 --> 00:06:59,840 Det er de. 99 00:07:01,480 --> 00:07:06,180 Så hva, gå på åtte dater med deg og da... Vel, vi trenger ikke få det 100 00:07:06,180 --> 00:07:07,620 gift hvis du ikke vil, så klart. 101 00:07:10,040 --> 00:07:13,260 Se, jeg liker alltid å se deg bussen. 102 00:07:15,500 --> 00:07:17,040 Det er lett dagens høydepunkt. 103 00:07:20,160 --> 00:07:21,780 Jeg trodde ikke jeg skulle se deg igjen. 104 00:07:24,000 --> 00:07:25,000 Ikke jeg heller. 105 00:07:29,800 --> 00:07:30,900 Ingen engang datoer lenger. 106 00:07:32,340 --> 00:07:33,299 Jeg vet ikke. 107 00:07:33,300 --> 00:07:34,620 Det er veldig gammel skole. 108 00:07:35,140 --> 00:07:36,860 Føles som om vi har gjort det feil i det siste. 109 00:07:37,440 --> 00:07:39,480 Det er en tydelig mangel på frigjøring. 110 00:07:42,160 --> 00:07:43,180 Vi kan begynne i det små. 111 00:07:43,900 --> 00:07:44,900 Gå for kaffe. 112 00:07:46,120 --> 00:07:47,940 Du er ikke en jævla raring, er du? 113 00:07:48,360 --> 00:07:50,740 Um, det tror jeg ikke jeg er. 114 00:07:50,960 --> 00:07:54,000 Jeg mener, jeg spør ikke bare tilfeldig kvinner til å gifte seg med meg. Bare meg? 115 00:07:54,540 --> 00:07:55,540 Ja, bare deg. 116 00:07:57,740 --> 00:08:01,720 Jeg vet ikke, mann. Dette kan skje busstingen vi skal på. ja, 117 00:08:01,740 --> 00:08:02,940 men jeg tror jeg nettopp har gjort det allerede. 118 00:08:08,100 --> 00:08:09,100 Hold den. 119 00:08:10,740 --> 00:08:11,599 Er det deg? 120 00:08:11,600 --> 00:08:12,600 Det er meg. 121 00:08:16,820 --> 00:08:22,040 Du er en modig som forlater airdrop vidåpne. Hvordan er du ikke kvist og 122 00:08:22,040 --> 00:08:23,040 pikk gris? 123 00:08:24,220 --> 00:08:26,700 Jeg tror ikke jeg er nøkkeldemografien. 124 00:08:28,840 --> 00:08:30,800 Er du seriøs? Etternavnet ditt er Wright? 125 00:08:31,520 --> 00:08:34,140 Jeg mener, jeg har ingen grunn til å lyve. Hvorfor? 126 00:08:34,539 --> 00:08:35,539 Det er etternavnet mitt. 127 00:08:36,000 --> 00:08:40,400 Faen av. Jeg mener det alvorlig. Ryan Wright. Å, Gud. Vi er ikke i slekt, er vi? 128 00:08:40,840 --> 00:08:43,679 Ok, jeg stammer fra engelskmennene Wrights. Hva med deg? 129 00:08:43,940 --> 00:08:44,940 skotsk. 130 00:08:45,080 --> 00:08:47,820 Faren min drev med slektsforskning under COVID. 131 00:08:48,060 --> 00:08:49,060 Ja, samme. 132 00:08:49,360 --> 00:08:52,400 Jeg kunne ha gjort for en veldig vanskelig kaffe. 133 00:08:52,720 --> 00:08:53,720 Veldig. 134 00:08:56,810 --> 00:09:00,830 Vel, hei, i hvert fall hvis vi får det gift, jeg trenger ikke å ta din siste 135 00:09:00,830 --> 00:09:02,310 fordi jeg har det allerede. 136 00:09:02,550 --> 00:09:04,050 Se, du trenger meg ikke engang. 137 00:09:04,570 --> 00:09:06,730 Du har bokstavelig talt ingenting å gjøre tape nå. 138 00:09:41,420 --> 00:09:42,420 God morgen, kompis. 139 00:09:42,740 --> 00:09:43,740 Å, ja? 140 00:09:44,500 --> 00:09:45,500 Morgen. 141 00:10:38,800 --> 00:10:43,080 Gjett hvem som ble nummer to på over -50-tallet akvarellkategori på Arkivet på 142 00:10:43,080 --> 00:10:43,819 helgen? 143 00:10:43,820 --> 00:10:45,860 Hvem enn den stakkaren var bak deg, det er jeg veddemål. 144 00:10:46,240 --> 00:10:47,360 Nei, det var meg. 145 00:10:47,960 --> 00:10:48,960 Jeg var så nærme. 146 00:10:49,960 --> 00:10:51,580 Herregud, det er fantastisk. 147 00:10:52,380 --> 00:10:53,740 Hvordan ble det andre premien? 148 00:10:53,940 --> 00:10:55,580 Jeg vil gjerne se hvem som vant først. Å, ok. 149 00:10:58,760 --> 00:10:59,760 Hva? 150 00:11:00,100 --> 00:11:02,940 Det er litt dritt, spør du meg. Du ble ranet, Helen. Det er kjekt å få en 151 00:11:02,940 --> 00:11:04,120 lite bånd, men det skal jeg ikke lyve. 152 00:11:04,980 --> 00:11:07,920 Vel, ikke glem resten av oss tilbake her når du er en kjent artist. 153 00:11:08,650 --> 00:11:09,650 Fett sjanse. 154 00:11:23,010 --> 00:11:24,850 Ser du på porno igjen? 155 00:11:26,070 --> 00:11:27,970 Så hva om jeg var det? 156 00:11:28,930 --> 00:11:32,010 Mike, det er drit alt annet å gjøre her. Du vet, jeg kan være hjemme 157 00:11:32,010 --> 00:11:33,010 rundt og gjør ingenting. 158 00:11:33,250 --> 00:11:35,170 Heldige deg, de vil lage en redaksjon møte om fem. 159 00:11:35,410 --> 00:11:37,530 Å, kan jeg bare zoome inn fra skrivebordet mitt i stedet? 160 00:11:37,930 --> 00:11:40,420 Nei. De nye overherrene krever kjøtt presenterer. 161 00:11:40,720 --> 00:11:43,840 De er psykopater. Mike, ingen vil dette. Det er bedre når alle er rettferdige 162 00:11:43,840 --> 00:11:45,420 i sin lille boks på skjermen. 163 00:11:45,820 --> 00:11:46,779 Innrøm det, Em. 164 00:11:46,780 --> 00:11:48,480 Du savnet alle her, ikke sant? 165 00:11:49,300 --> 00:11:50,980 Det lukter skjeggolje her inne. 166 00:11:51,640 --> 00:11:53,920 Jeg håper Garys pensjonisttilværelse er forferdelig. 167 00:11:54,360 --> 00:11:58,340 For en egoistisk, grådig utsalg. Ja, jeg hørt at han startet en veldedig organisasjon. Selvfølgelig han 168 00:11:58,340 --> 00:11:59,340 gjorde. For en pikk. 169 00:12:01,840 --> 00:12:02,840 Møtetid. 170 00:12:02,960 --> 00:12:03,960 Her går vi. 171 00:12:08,990 --> 00:12:10,870 Du ser så bra ut i person. 172 00:12:11,130 --> 00:12:12,370 Hvordan ser jeg ut på skjermen? 173 00:12:12,770 --> 00:12:13,770 Vi kan klemme igjen. 174 00:12:13,890 --> 00:12:14,910 Å, har vi noen gang før? 175 00:12:15,230 --> 00:12:17,070 Nei, men det burde vi gjort. 176 00:12:17,730 --> 00:12:19,790 Ikke inhaler, Nat. Gjør det jevnt rarere. 177 00:12:19,990 --> 00:12:20,990 Ok, ok. 178 00:12:21,030 --> 00:12:22,210 Jeg savnet deg rett og slett. 179 00:12:22,650 --> 00:12:26,630 Begge to. Å, Mike også? Den slags billiggjør følelsen. 180 00:12:27,550 --> 00:12:28,990 Så dere begge e-posten min? 181 00:12:29,290 --> 00:12:31,770 Du sender ganske mange e-poster, Nat. Du vil du være mer spesifikk? 182 00:12:32,010 --> 00:12:35,150 Den om velkomstfesten for nye bedriftsinteressenter. 183 00:12:36,270 --> 00:12:39,930 Det er en fin måte å si det på. Hva om denne festen? 184 00:12:40,290 --> 00:12:41,330 Å, det er obligatorisk. 185 00:12:41,850 --> 00:12:42,850 Beklager. 186 00:12:43,590 --> 00:12:45,090 Velkommen, alle sammen. 187 00:12:45,490 --> 00:12:46,990 Vel, dette er fint, ikke sant? 188 00:13:18,570 --> 00:13:19,469 Har vi det bra alle sammen? 189 00:13:19,470 --> 00:13:20,690 Når er du ferdig? 190 00:13:21,210 --> 00:13:22,390 Ok, hvor skal vi begynne? 191 00:13:23,250 --> 00:13:27,690 Mike? Ja, det var det noen som så på Blekksprutspill? 192 00:13:28,190 --> 00:13:30,710 Som, det var fantastisk. Du vet, liksom de tre siste episodene? 193 00:13:31,050 --> 00:13:33,730 Du vedder på at de spilte det Marvel spill. Vet du det? Husker du det? 194 00:13:40,690 --> 00:13:41,690 Hvem er der? 195 00:13:50,200 --> 00:13:52,140 Tuller. Omtrent 4.30. 196 00:13:52,600 --> 00:13:53,600 Ja? 197 00:13:56,740 --> 00:13:58,160 Jeg kan dra når jeg vil. 198 00:13:58,720 --> 00:13:59,720 4.30 da? 199 00:14:07,240 --> 00:14:08,240 Sikker. 200 00:14:08,400 --> 00:14:09,600 Jeg skal få dette overstått. 201 00:14:13,300 --> 00:14:14,560 Unnskyld meg, har du sukker? 202 00:14:14,900 --> 00:14:15,940 Ja, bare i potten. 203 00:14:16,400 --> 00:14:17,400 Åh. 204 00:14:20,500 --> 00:14:23,000 Jeg skaffet deg noe til vår første date. 205 00:14:23,540 --> 00:14:24,540 Corsage, håper jeg. 206 00:14:30,780 --> 00:14:31,780 Jesus. 207 00:14:35,800 --> 00:14:38,200 Hvem sin pikk er det? Jeg vet ikke. 208 00:14:38,500 --> 00:14:41,660 Jeg bare søkte på internett til jeg fant den beste. 209 00:14:41,940 --> 00:14:42,940 Er dette drømmepikken din? 210 00:14:43,500 --> 00:14:44,500 Nei. 211 00:14:45,900 --> 00:14:48,280 Det er den beste for deg. jeg var det omtenksom. 212 00:14:48,840 --> 00:14:51,920 Så du brukte den første dagen tilbake på jobb bla gjennom pikkene for å finne den 213 00:14:51,920 --> 00:14:52,920 det sa mest om meg? 214 00:14:54,760 --> 00:14:55,760 Det er ganske gjennomtenkt. 215 00:14:56,100 --> 00:14:57,100 Føler du deg krenket? 216 00:14:57,400 --> 00:14:58,400 Litt, ja. 217 00:14:58,540 --> 00:15:01,120 Det er litt som et slag i ansiktet, er det ikke? Hver gang. 218 00:15:02,700 --> 00:15:03,619 Hver gang? 219 00:15:03,620 --> 00:15:08,180 Mm. Hvor mange ganger skjer dette du? Jeg har noe av en online 220 00:15:08,180 --> 00:15:12,620 følger, så nå og da gjør jeg det bare åpne DM-ene mine og det er som, bang, 221 00:15:12,740 --> 00:15:14,620 pikk overalt. 222 00:15:16,020 --> 00:15:17,020 Wow. Kjøle. 223 00:15:18,640 --> 00:15:19,640 Du har aldri satt en? 224 00:15:20,120 --> 00:15:21,120 Ingen. 225 00:15:21,480 --> 00:15:24,360 Absolutt ikke. Jeg mener, jeg ser knapt på min egen pikk. Hvorfor skulle jeg ønske det 226 00:15:24,360 --> 00:15:25,540 utsette noen andre for det? 227 00:15:26,240 --> 00:15:27,840 Se, nå snakker du bare vanlig sans. 228 00:15:30,600 --> 00:15:33,720 Å, wow. Du har virkelig en følge pågår. Du har den blå haken og 229 00:15:33,720 --> 00:15:34,720 alt. 230 00:15:35,300 --> 00:15:38,300 Vent, du forteller meg at du ikke gjorde det cyberstalk meg allerede i dag? 231 00:15:38,660 --> 00:15:39,660 Ærlig talt, nei. 232 00:15:39,700 --> 00:15:41,440 Det har egentlig aldri falt meg inn. Hvorfor, gjorde du? 233 00:15:43,080 --> 00:15:44,080 Ja. 234 00:15:45,130 --> 00:15:48,590 Jeg trengte ikke engang å sette detektiven min hatt på. Dine sosiale medier er vidåpne. 235 00:15:49,730 --> 00:15:52,170 Du går virkelig mellom regndråpene, ikke du? 236 00:15:52,590 --> 00:15:54,270 Jeg hadde egentlig aldri noe å skjule. 237 00:15:54,910 --> 00:15:58,250 Visste ikke at jeg skulle få cyber -stilket. Ikke engang av jenta du vil ha 238 00:15:58,250 --> 00:15:59,250 gifte seg fra bussen? 239 00:16:01,410 --> 00:16:02,410 Jepp. 240 00:16:06,190 --> 00:16:07,210 Kan jeg følge deg? 241 00:16:08,870 --> 00:16:10,350 Tror du vi er klare for det? 242 00:16:12,210 --> 00:16:13,850 Det er en dag for å leve på kanten, jeg gjett. 243 00:16:20,730 --> 00:16:22,650 Teknisk skribent og anmelder? 244 00:16:23,150 --> 00:16:24,870 Jeg trodde du sa at du var en journalist. 245 00:16:25,450 --> 00:16:29,070 Oj. Nei, jeg mente det ikke. jeg tuller, Jeg tuller, det gjorde jeg. 246 00:16:29,350 --> 00:16:32,290 Ja, jeg bare sexet det opp. 247 00:16:32,630 --> 00:16:33,630 Ah, greit. 248 00:16:33,770 --> 00:16:38,590 Så du får leke med de nye iPhone-ene før de kommer ut? Nei, hvis du setter 249 00:16:38,590 --> 00:16:42,490 ord smart foran alt dumt, som en smart paraply. 250 00:16:43,150 --> 00:16:47,650 Eller et eggebrett. Da bruker jeg noen få dager med det til jeg finner 500 ord. 251 00:16:47,890 --> 00:16:49,330 Hva gjør en smart paraply? 252 00:16:49,610 --> 00:16:53,870 Den forteller deg når det er i ferd med å regne og hvor den er hvis du mister den. 253 00:16:54,190 --> 00:16:58,170 Å, du skriver smarte anmeldelser om dumme smarte dumme produkter. 254 00:16:58,410 --> 00:16:59,850 Jeg har aldri sagt at de var smarte anmeldelser. 255 00:17:00,890 --> 00:17:02,210 Hei, vil du få bordet over der? 256 00:17:03,770 --> 00:17:04,770 Jepp, la oss gå. 257 00:17:04,930 --> 00:17:11,589 Du sa du var regnskapsfører. 258 00:17:16,119 --> 00:17:18,460 Kan jeg virkelig ikke ha sex, kan jeg? Det er sant. 259 00:17:19,740 --> 00:17:20,880 Liker du det? 260 00:17:21,359 --> 00:17:23,400 Jeg elsker det ikke, hvis jeg skal være ærlig. 261 00:17:23,619 --> 00:17:24,640 Men jeg hater det ikke. 262 00:17:25,280 --> 00:17:26,900 Og det pleide å være nok, kanskje. 263 00:17:27,140 --> 00:17:28,140 Men ikke nå? 264 00:17:30,260 --> 00:17:33,120 Jeg mener, er noe nok etter den siste årene? 265 00:17:34,260 --> 00:17:35,420 Hva vil du helst gjøre? 266 00:17:36,920 --> 00:17:38,700 Jeg vet ikke. 267 00:17:40,420 --> 00:17:42,420 Skriving. Noe, sannsynligvis. 268 00:17:42,700 --> 00:17:45,280 Noe viktig. Noe ikke. 269 00:17:45,710 --> 00:17:48,130 og forhåpentligvis ikke ytre dritt. 270 00:17:49,190 --> 00:17:50,710 Vel, jeg gleder meg til å lese det. 271 00:17:50,970 --> 00:17:51,970 Jeg er sikker på at det er fantastisk. 272 00:17:52,990 --> 00:17:54,430 Hva vil du helst gjøre? 273 00:17:57,810 --> 00:18:00,430 Jeg har liksom alltid hatt lyst til å ta en kaffe handle som dette. 274 00:18:03,370 --> 00:18:05,450 Drømmejobben din er å være barista? 275 00:18:08,930 --> 00:18:11,070 Ja og nei, liksom. 276 00:18:11,770 --> 00:18:12,770 jeg bare... 277 00:18:13,040 --> 00:18:18,740 Ønsket å eie den og drive den og du vet, velg bønnene og lag menyen 278 00:18:18,740 --> 00:18:19,980 valg og alt det kule. 279 00:18:20,320 --> 00:18:22,500 Deretter franchise det og trekke deg tilbake til yacht. 280 00:18:23,280 --> 00:18:27,860 Nei, bare ett sted hvor folk kan henge ut. Det blir nok for meg. 281 00:18:28,840 --> 00:18:32,040 Dette er faktisk ganske søtt. 282 00:18:32,400 --> 00:18:37,860 Takk. Å, du bestilte til oss. Dette er som en gammel skoledate. 283 00:18:38,670 --> 00:18:40,730 Å, vent, du er ikke veganer eller gluten -gratis eller noe? 284 00:18:40,950 --> 00:18:45,490 Kanskje jeg burde ha stoppet deg. Dette er perfekt. Dette er akkurat hva jeg ville 285 00:18:45,490 --> 00:18:46,490 har bestilt. 286 00:18:47,490 --> 00:18:49,170 Og du bestilte den uten ananas. 287 00:18:50,690 --> 00:18:53,330 Ananas kan være en deal-breaker, i min mening. Det er skummelt. 288 00:18:55,770 --> 00:18:57,230 Jeg ser hva du gjorde der. 289 00:18:58,150 --> 00:18:59,150 Det er ille. 290 00:19:00,410 --> 00:19:01,510 Liker du ikke ananas? 291 00:19:01,890 --> 00:19:05,890 Jeg elsker ananas, men jeg ville aldri satt det på pizzaen jeg delte. 292 00:19:06,250 --> 00:19:07,330 Det er for splittende. 293 00:19:09,659 --> 00:19:11,600 Det er deilig. Takk. God. 294 00:19:17,060 --> 00:19:20,420 Så, sirkler du tilbake, er det meningen du skal bære denne smarte paraplyen rundt med 295 00:19:20,420 --> 00:19:21,420 alle tider, bare i tilfelle? 296 00:19:21,820 --> 00:19:24,580 Har du ikke paraply? 297 00:19:24,960 --> 00:19:25,960 Selvfølgelig ikke. Gjør du det? 298 00:19:27,020 --> 00:19:28,020 Ja. 299 00:19:28,240 --> 00:19:31,680 Nå, dette er ikke den dumme smarte. Dette er bare smart... 300 00:19:32,629 --> 00:19:35,310 Normale. Men det har ikke sviktet meg ennå. 301 00:19:35,530 --> 00:19:39,010 Så den store vesken er ikke bare motetrend. Du bærer faktisk nyttig 302 00:19:39,010 --> 00:19:40,010 ting inni dem. 303 00:19:40,070 --> 00:19:42,590 Reparer alt og trenger aldri noe av det. 304 00:19:49,930 --> 00:19:51,490 Hva gjør du hvis det regner? 305 00:19:52,310 --> 00:19:53,490 Jeg blir vel våt. 306 00:19:54,910 --> 00:19:57,410 Så du går ikke gjennom regndråpene tross alt. 307 00:19:58,790 --> 00:19:59,790 Ingen. 308 00:20:09,800 --> 00:20:11,020 Hvor vil du neste gang? 309 00:20:13,000 --> 00:20:14,520 Skal vi spille det på gehør? 310 00:20:16,360 --> 00:20:18,140 Ja. Selvfølgelig. 311 00:20:20,860 --> 00:20:21,860 God. 312 00:20:22,640 --> 00:20:23,640 God. 313 00:21:11,000 --> 00:21:12,000 Hei. 314 00:21:12,200 --> 00:21:13,200 Hei. 315 00:21:15,660 --> 00:21:16,780 Hva holder dere på med? 316 00:21:17,040 --> 00:21:19,180 Jeg venter bare på at han skal bestemme hva å se på. 317 00:21:19,600 --> 00:21:21,540 Jeg bryr meg ikke om hva vi ser på. Det er opp til deg. 318 00:21:21,860 --> 00:21:22,860 Opptatte medisiner, Pop. 319 00:21:26,880 --> 00:21:27,880 Hei. 320 00:21:28,000 --> 00:21:29,880 Du er sent hjemme. Hvordan var dagen din? 321 00:21:31,180 --> 00:21:32,180 Ja, det var greit. 322 00:21:32,300 --> 00:21:32,879 var det? 323 00:21:32,880 --> 00:21:34,600 Ja, ja, det var bra. Det var bra. 324 00:21:35,280 --> 00:21:36,280 Du har grått. 325 00:21:36,420 --> 00:21:37,660 Å, jeg er definitivt redd. 326 00:21:39,040 --> 00:21:40,340 Det er på Ians Facebook. 327 00:21:40,920 --> 00:21:42,460 Vi burde sende den ved siden av. 328 00:21:46,200 --> 00:21:47,200 Herregud. 329 00:21:47,600 --> 00:21:49,560 Ikke start en ny nabolagskrig, Pop. 330 00:21:49,880 --> 00:21:51,240 Jeg startet ikke noe. 331 00:21:52,980 --> 00:21:54,380 Hei, du velger hva vi ser på. 332 00:21:54,820 --> 00:21:56,080 Jeg skal faktisk kalle det en natt. 333 00:21:56,500 --> 00:21:57,500 Er du OK? 334 00:21:57,740 --> 00:21:59,080 Ja, jeg har akkurat hatt en stor dag. 335 00:21:59,280 --> 00:22:00,280 Dere nyter. 336 00:22:50,430 --> 00:22:51,570 Jeg håper du har hundre og fem. 337 00:23:19,080 --> 00:23:20,080 Hvordan var din første dag tilbake? 338 00:23:21,200 --> 00:23:22,680 Pumpet alle meg tilbake på kontoret? 339 00:23:23,060 --> 00:23:24,720 Alle bortsett fra meg elsket det. 340 00:23:26,900 --> 00:23:27,900 Hvordan var skiftet ditt? 341 00:23:28,120 --> 00:23:29,120 Ja, det var rettferdig, mamma. 342 00:23:30,600 --> 00:23:33,820 Jeg hadde en fyr som kom inn som fikk hånden hans fanget i en metallpresse. 343 00:23:34,880 --> 00:23:38,040 Du har sett, det var som en lilla hanske full av vann som bare henger fra ham 344 00:23:38,040 --> 00:23:39,040 håndleddet. Det var jævla ekkelt. 345 00:23:39,240 --> 00:23:40,240 Jeg vil ikke høre dette. 346 00:23:41,120 --> 00:23:42,120 Du spurte. 347 00:23:42,400 --> 00:23:43,540 Jeg var høflig. 348 00:23:45,120 --> 00:23:47,360 Det kommer ikke mange feel-good-historier ut av en legevakt, Emily. 349 00:23:51,429 --> 00:23:55,190 Å, hei, jeg har dette veldig irriterende arbeidsfest neste lørdag. 350 00:23:58,190 --> 00:23:59,190 Jeg kan ikke gå. 351 00:24:00,550 --> 00:24:01,670 Vel, det er obligatorisk. 352 00:24:02,530 --> 00:24:03,530 For deg, kanskje. 353 00:24:04,670 --> 00:24:05,670 Nei, jeg jobber dobbelt. 354 00:24:07,530 --> 00:24:08,530 Siden når? 355 00:24:08,890 --> 00:24:12,670 Faen. Um, siden jeg sa ja til å jobbe a dobbelt. 356 00:24:14,930 --> 00:24:16,070 Jeg skulle lage mat. 357 00:24:16,490 --> 00:24:20,330 Det var jeg faktisk, men jeg bare... Vel, Jeg kunne ikke bli knullet. 358 00:24:21,660 --> 00:24:22,920 Så du vil bare bestille pizza? 359 00:24:24,680 --> 00:24:29,020 Vet du hva, jeg har faktisk noe på vei hjem, så det er jeg egentlig ikke 360 00:24:29,020 --> 00:24:31,080 sulten. Ja, jeg har hørt det tullet før. 361 00:24:32,000 --> 00:24:35,420 Nei, jeg får en ekstra stor, men når jeg dra opp, du kan bare plukke den av 362 00:24:35,420 --> 00:24:36,420 hvis du vil ha noen, ok? 363 00:25:21,810 --> 00:25:23,470 Du vil komme på en fest neste gang Lørdag? 364 00:25:28,870 --> 00:25:29,870 Sikker. 365 00:25:29,920 --> 00:25:34,470 Reparasjon og synkronisering av Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0